C'est la vie

Não tenho que ficar chateada ou triste com tudo que está acontecendo,
pois tudo na vida é êfemero, tudo passa, a questão é como eu vou sair dessa situação,
se inteira, se pela metade, isso será respondido com o tempo que inexoralvemente passa...
Tenho que tomar consciência que dei o melhor de mim
e se não funcionou, tudo bem, é tocar o barco e ver onde aportar no futuro,
posso dizer eu saio ilesa por fora, mas por dentro sinto que estou trincada
e mesmo colando, as cicatrizes permaneceram, talvez indelével... ou grandes...
Mas eu vivi e vivi bem cada momento que tive a oportunidade de estar junto.
Quero evitar ficar à sós, para não pensar bobagens e acabar sofrendo de novo,
pois cada recordar é um novo sofrer e não tenho ainda a certeza do porquê acabou
ou se não acabou, então, porque me sinto adormecida e o pensar traz lágrimas
amargas aos meus olhos...
Eu só queria o melhor para nós...E o meu melhor não foi o bastante,
sempre precisa-se de mais e eu acredito quando dizem que quem tudo quer tudo perde,
é preciso se contentar, é necessário se abster de desejar sem saber se vai suportar,
isto é como colocar muito comida no prato sem ter certeza se vai comer tudo...
Resultado: nem você comeu nem deixou pra outro!

Estou pronto

La mia pelle è carta bianca per il tuo racconto
scrivi tu la fine
io sono pronto
non voglio stare sulla soglia della nostra vita
guardare che è finita
nuvole che passano e scaricano pioggia come sassi
e ad ogni passo noi dimentichiamo i nostri passi
la strada che noi abbiamo fatto insieme
gettando sulla pietra il nostro seme
a ucciderci a ogni notte dopo rabbia
gocce di pioggia calde sulla sabbia
amore, amore mio
questa passione passata come fame ad un leone
dopo che ha divorato la sua preda ha abbandonato le ossa agli avvoltoi
tu non ricordi ma eravamo noi
noi due abbracciati fermi nella pioggia
mentre tutti correvano al riparo
e il nostro amore è polvere da sparo
il tuono è solo un battito di cuore
e il lampo illumina senza rumore
e la mia pelle è carta bianca per il tuo racconto
ma scrivi tu la fine
io sono pronto!

Negramaro -Cade la pioggia

Até quando?

Só pergunto as estrelas até quando durará estes pensamentos
que sempre estão ali para pertubar-me os sentidos,
que só querem e só chamam você...
por mais que eu lute contra.
Te amo e é real, o resto é fantasia.
Vivo como fantasma e os que me conhecem sabem
que cada sorriso e tudo bem...não é real.
No momento nada mais é real ou tem sentido,
só este amor alucinado e alucinante por ti.

Mr.

Quebrar promessas, será que existe isto quando envolve sentimentos?
Como posso prometer esquecer se a todo momento tenho um motivo para lembrar?
Ontem por um motivo banal recordei-me e pensei: o que faria nesta situaçao...
Ou seja estás em tudo!
Mesmo na rotina de uma coisa simples...
Estás sempre!...

Uffi

Semana de cão, este deveria ser o título deste post.
Mas não é sobre titulo e sim sobre a real, passei uma semana enclausurada em um quarto com um paciente de 92 anos, bem vividos e agora relegados sobre uma cama.
Deu uma tristeza tão grande e tambem um despertar incrível.
Sei lá nestes ultimos tempos(digo anos) ando meio que aérea e sempre no automatismo.
Quando realmente vi e não somente olhei tudo ao meu redor me deu uma sensação esquisita tipo: é isto aqui o final de tudo? Então devemos viver o máximo antes que este final chegue.
E sei ela viveu, me disse tanto de tudo e do mundo todo...Mesmo assim... sei lá.
A impotência chega quando vamos logo analisar o final da coisa e esquecemos de vivê-la da melhor forma possível.
(PS: a paciente tah bem sai na segunda feira)

Abraço amigo

Aproxime-se mais....
Tente sentir do que um abraço é capaz.

Quando bem apertado,
Ele ampara as tristezas.
Sustenta lágrimas,
Combate incertezas,
Põe nostalgia de lado.
E até capaz de amenizar o medo.

Se for cheio de ternura,
ele guarda segredos
E jura cumplicidade.

Um abraço amigo de verdade
Divide alegrias
E se apraz em comemorações.

Abraços são pequenas orações
De fé, de força e energia.

Olhe para o lado:
Há sempre alguém que quer ser abraçado
E não tem coragem de dizer.
Enlace-o.

O pior que pode acontecer
É ganhar de volta um sorriso de carinho
Ou, quem sabe, uma palavra sincera.
Você vai descobrir que ninguém está sozinho
E que a vida pode ser um eterno céu de Primavera.

Simplicidade de uma mulher madura

Quando menina esperava um dia ter um namorado... seria bom se fosse alegre e amigo...
Quando tinha 18 anos, encontrei esse garoto e namoramos; ele era meu amigo, mas não tinha paixão por mim. Então percebi que precisava de um homem apaixonado, com vontade de viver, que se emocionasse...

Na faculdade saía com um cara apaixonado, mas era emocional demais. Tudo era terrível, era o rei dos problemas, chorava o tempo todo e ameaçava suicidar-se. Descobri então, que precisava de um rapaz estável.

Quando tinha 25 anos encontrei um homem bem estável, sabia o que queria da vida; mas era muito chato: queria sempre as mesmas coisas - dormir no mesmo lado da cama, feira no sábado e cinema no domingo. Era totalmente previsível e nunca nada o excitava. A vida tornou-se tão monótona que decidi que precisava de um homem mais excitante.

Aos 30, encontrei um tudo de bom, brilhante, bonito, falante e excitante, mas não consegui acompanhá-lo. Ele ia de um lado para o outro, sem se deter em lugar nenhum. Fazia coisas impetuosas, paquerava com qualquer uma e me fez sentir tão miserável, quanto feliz. No começo foi divertido e eletrizante, mas sem futuro. Decidi buscar um homem com alguma ambição para com ele construir uma vida segura. Procurei bastante, incansavelmente...

Quando cheguei aos 35, encontrei um homem inteligente, ambicioso e com os pés no chão. Apartamento próprio, casa na praia, carro importado....solteiro e sem rolos! Pensei logo em casar com ele. Mas era tão ambicioso que me trocou por uma herdeira...

Hoje, depois de tudo isso, aos 40 anos, gosto de homens com pinto duro... E só!
Nada como a simplicidade...

Martha Medeiros

Reclames e achaques

Se escutar mais um hare baba...surto...
Se é que já nao surtei.
Este modismo chato tah realmente me tirando do sério.
Tô numa fase 'braba', como dizem os mineiros.
Fazendo uma faxina aqui em casa...eis que uma pequena farpa de madeira cismou de se alojar debaixo da unha de meu dedo polegar...aiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiie, como doeu esta m... corri para a manicure depois que parou de doer e ela retirou a ferpa farpa sei lá...como uma grande cirugiã/artistas das unhas...brigada, senão ficaria um cotoco rsrs
Enfim, dias estranhos e cansativos.
Tô com um dilema doido...ñ sei se faço uma pintura na casa ou me mudo dela....caramba,
já moro tanto tempo nesta casa, que me esqueço que nao é minha :(
E assim segue minha vida...reclames e plim plins.

Sanidade inSana

Na solidão do meu frio quarto
Sua lembrança me vem como assalto
(Minto, penso em você a todo estante)
O coração acelera e a cabeça rodopia
Me sinto como uma folha ao vento
Sem saber ao certo em que direção estou indo
Mas, com a certeza de querer estar em teus braços
Sempre desejei esta LOUCURA DA PAIXÃO...
Agora que à tenho
Desejo não mais a SANIDADE.

Alberto Ângelo

Prayer

Estarei sempre aqui.
Mesmo quando não estiver...
Quando os meus passos se afastarem

Deixarei minha mão no teu ombro.

Quando meus olhos se fecharem

Meus ouvidos estarão atentos.

Quando nada fizer sentido

Minha mão estará sobre a tua.

E quando não existir

E a noite for escura

Pousarei no teu rosto

Um beijo... num raio de lua..

Notte d’amore

Il tuo ardore, la tua pelle.

Il tuo amare a tutti i costi mi confonde…
Le tue mani sapientiLavorano con grande maestria.
Il volerti confondere con me è totale.
Quanto mai bene accettoL’unione di due corpi .
fa altro che ingigantire di un piacere fiducioso e corrisposto.
Mi sveglio col tuo odore su di me.
E solo al pensiero sono felice ancora…
Ripercorrere la memoria di questa notte.
Mi riempie di gioia e di abbandono.

Triste

Eu triste sou calada
Eu brava sou estúpida
Eu lúcida sou chata
Eu gata sou esperta
Eu cega sou vidente
Eu carente sou insana
Eu malandra sou fresca
Eu seca sou vazia
Eu fria sou distante
Eu quente sou oleosa
Eu prosa sou tantas
Eu santa sou gelada
Eu salgada sou crua
Eu pura sou tentada
Eu sentada sou alta
Eu jovem sou donzela
Eu bela sou fútil
Eu útil sou boa
Eu à toa sou tua.

Martha Medeiros

Serenidade

Há muito tempo, Vida, prometeste
trazer ao meu caminho uma doida alegria
feita de espírito e de chama,
uma alegria transbordante, assim como esse
alvo clarão que se irradia
da orla festiva das enseadas,
e entre reflexos de ouro se derrama
do cântaro das madrugadas.
Eu, que nasci para um destino manso
de coisas suaves, silenciosas, imprecisas,
e que fico tão bem neste obscuro remanso
onde apenas se infiltra um perfume de brisas,
imagino a tremer: que seria de mim
se essa alegria
esplêndida, algum dia,
houvesse surpreendido a minha inexperiência!...

A vida me iludiu, mas foi sábia na essência.

Minha alegria deveria ser assim:
Pequenina doçura delicada,
gota de orvalho em pétala de flor,
sempre serena lâmpada velada
que me diluísse as brumas do interior.
Sempre serena lâmpada velada,
símbolo do meu sonho predileto...
Se amanhã tu penderes do meu teto
aureolando minha última ilusão,
- para que eu viva em teu amor e em tua paz,
deixa um rastro de sombra pelo chão...
É nesta sombra que hei de me esconder
quando sentir a falta que me faz
a outra alegria que não pude ter!


Henriqueta Lisboa in "Velário" (1930 – 1935)

Dúvidas

Estou perdida ou perdi minha humanidade?
Não percebo mais as belezas das coisas, nada mais me sensibliza
e nao vejo mais as coisas na minha frente.
Estou perdendo minha humanidade?
Não me emociono mais com uma bela estória de amor,
nem mesmo as músicas ou belos poemas tocam meu coração.
Perdi minha humanidade e ou sensibilidade?
Talvez tenha perdido também a razão...

Abraça-me

Sou louca por aconchegar-me
Em teus braços másculos,
Senti-los em meu entorno,
Sorver teu hálito morno,
Perceber-te me querendo,
Teu abraço me envolvendo,
A buscar-me, excitado...
Quero logo me entregar,
Ansiosa em me doar,
De sentir-te em mim, amado...
Vem, querido, beija-me,
Cheira-me, envolve-me,
Abraça-me apertado...
Excita-me mais e mais,
Levando-me à loucura,
Sou tua completamente,
Quero teu corpo ardente,
Pleno de amor e ventura...

Maraína

Hoje senti sua falta, como sempre sinto.
Senti saudades de mim, saudades de você,
saudades de nós, saudades da minha felicidade,
do seu sorriso, do seu viver.
Hoje mais do que nunca senti sua falta.
Falta dos teus olhos,
falta dos meus olhos nos seus.
Falta do seu olhar,
falta da alegria no meu olhar.
Hoje senti que preciso de você,
senti sua falta.
Falta de ouvir "amor meu",
falta de ser o amor seu.
Falta de ter com quem falar,
falta de ter você comigo!
Sinto saudades, saudades de você.
Saudades do seu carinho...
Saudades da sua certeza...
Saudades do menino, do homem.
Saudades de você, amor meu...
Senti falta de ouvir que sou o amor seu...
Hoje senti sua falta, como sempre sinto...
Saudade de você meu anjo felino.

*autor desconhecido

Gabbiano

Questo gabbiano
deciso sulla sua preda.
Nostalgia di eventi
che io pensavo
volo di gioia dedicato
all’avvenire.
Nostalgia di te che tuttora
penso gabbiano disperso
nei miei infiniti senza voce.
Perché nei pensieri
di domani non potrai
mai sapere né capire
quanto ti ho volato accanto.